iPOD touchで英語学習：「フレンズ」第1シーズン第12話

精進すれば大迫力！: iPOD touchで英語学習：「フレンズ」第1シーズン全話索引
　
第1シーズン第12話
"The One With the Dozen Lasagnas"

英語学習のためのシットコム


フレンズ I ― ファースト・シーズン DVD セット vol.1

第12話です。
これで、やっと1枚目のCDが終了です。
週に1話のペースだと1枚のCDを終わらすのに、3か月かかってしまいます。

そこで、2枚目のCDからは2話ずつiPODに移すことにし、週に2話勉強することを目指します。
iPODに移す手間も半減します。

今回は、語源が日本語の単語が出てきて面白かったです。
hibachi（火鉢）とshiatsu（指圧）です。
shiatsuはそのままの指圧ですが、hibachiは携帯用ガスコンロのようなものを指しています。

今回は、知らない単語が少なかったです。
慣れてきたのもあると思います。

yell
shout in a loud, sharp way

scrape
drag or pull a hard or sharp implement across (a surface or object) so as to remove dirt or other matter

plunk down
どしんと置く

fling
[noun] a short period of enjoyment or wild behavior
[verb: fling-flung-flung] throw or hurl forcefully

amnio = amniocentesis
a process in which amniotic fluid is sampled using a hollow needle inserted into the uterus, to screen for abnormalities in the developing fetus
amniotic fluid: 羊水

A-OK
in good order or condition

Never (you) mind!
おかまいなく。気にするな。君の知ったことじゃない。

hibachi
a portable cooking apparatus similar to a small barbecue
apparatus: the equipment needed for a particular activity or purpose

yum
used to express pleasure at eating, or at the prospect of eating, a particular food

out of sorts
機嫌が悪い、気分が悪い、体調が悪い

make a move on O
make a pass at O
～を口説く、～に言い寄る

ladybug
てんとうむし

oatmeal
meal made from ground oats, used in porridge, oatcakes, or other food

hit on O
～に肉体関係を迫る

kick O's butts
（試合などで）相手を簡単にやっつける

swoop
move rapidly downwards through the air

distraught
very worried and upset

speak for O
～を代弁する

by oneself
alone
unaided

Ross: I'm having a boy!

shut out
締め出す

get out
出て行く

hang out
ぐずぐず時を過ごす

wussy = wuss
a weak or ineffectual person (often used as a general term of abuse)