iPODで英語リスニング：「フレンズ」サード・シーズン第16話

第16話　恋の行方＜後編＞
The One The Morning After

英語学習のためのシットコム


フレンズ III 〈サード・シーズン〉 DVDセット2 [DVD]

ロスがやけ酒で正気を失い、翌朝、部屋にはクロエが。
さらに、それが次々に伝言され、レイチェルの耳に。
別れたいレイチェル、別れたくないロス。。。

①　別れたいレイチェル、別れたくないロス　（ロス、レイチェル、クロエ）
②　伝言阻止作戦　（ロス、クロエ、アイザック、ジャスミン、ガンター）
③　けんか盗み聞き　（チャンドラー、ジョーイ、モニカ、フィービー）
④　天然脱毛ワックス　（モニカ、フィービー）

blender
ミキサー

put O through it
Oに試練を与える

infomercial
インフォマーシャル(製品やサービスについて詳しい情報を提供する形態のTV CM)

wax
ワックスを塗り脱毛する

deathbed
死の床、臨終

deaden
鈍感にする

Be my guest.
どうぞお好きなように

dog
さかりのついた犬みたいな奴

chick
若い女

monogamy
一夫一婦制

keep O to oneself
(考え、ニュースなどを)人に話さないでおく、秘密にする

cheat on O
Oに隠れて浮気する

jeopardize
危険にさらす

tecnicality
細かい規則

writhe
身もだえする

devastate
打ちのめす、圧倒する

chop
切り刻む

out of one's mind
とても愚かで

self-involved = self-absorbed
自己陶酔の

bail
救い出す、解放する