The One With Joey's Big Break
フレンズ VI 〈シックス・シーズン〉 セット2 [DVD] | |
ワーナー・ホーム・ビデオ 2008-05-08 売り上げランキング : 1465 おすすめ平均 モニカ&チャンドラー最高 チャンドラーとモニカに新展開 画質問題:第20話の映像がややぼやけている Amazonで詳しく見る by G-Tools |
① 主演映画を砂漠で撮影!? (ジョーイ、チャンドラー)
② 目薬大作戦 (レイチェル、モニカ、Dr.ミラー)
③ 激怒の理由は夢だった (フィービー、ロス)
eye doctor: 目医者、眼科医
give O a kiss: Oにキスする
be furious with O: Oに怒り狂う、怒る
push one's buttons: Oをかっとさせる、激怒させる
lead: 主役、主演俳優
chilling: 身の毛のよだつ
mess: 散らかしたもの、こぼしたもの
tick-tack-toe: 三目並べ
square one: 出発点、はじめ
egg white: 卵の白身、卵白 ⇔ yolk: 卵の黄身、卵黄
ascot: アスコットタイ
jerk: ぐいっと動かす
glaucoma: 緑内障
glass eye: ガラスの義眼
plot: (小説・劇などの)筋
say good-bye at the car: さよならを言いに車まで行く
pus: 膿
Apology accepted: わびを受入れました
fat-ass: デブ、ケツのでかい奴
heinie: しり、臀部
wet: 涙もろい
dry: 涙の出ない
dump all over O: Oをけなす
pull over: 道の片側に止まる、車を道の片側に寄せる
handwriting: 手書きの文字、筆跡
precious: 大切な、かわいい
start with a practice run: 練習から始める
eyedropper: 点眼器
make a fortune: 金持ちになる
run out of O: Oを使い果たす
fauna: 動物相 ⇔ flora: 植物相
gladiator: (古代ローマの)剣闘士
0 件のコメント:
コメントを投稿