生きた日常英会話を学ぶ！「フレンズ」7thシーズン第01話

第01話　チャンドラーのプロポーズ・・・その後
The One With Monica's Thunder

フレンズVII〈セブンス〉 セット1 [DVD]
	ワーナー・ホーム・ビデオ 2008-05-08 売り上げランキング : 11815 おすすめ平均 フレンズのシリーズの中で一番印象的かな Amazonで詳しく見る by G-Tools

せっかく婚約したチャンドラー、ここでフレンズらしくトラブル発生。
なんと性的不能に、それも皆に知れ渡ってしまう。

①　突然の性的不能　（チャンドラー、モニカ、ジョーイ）
②　一夜だけのボーナスナイト　（レイチェル、ロス）
③　結婚式での歌の練習　（フィービー）
④　19歳には見えない？　（ジョーイ）

big talk: 自慢話
lustily: 元気よく
shake off: 振り払う
man-child: 男の子
pound: 強く打つ
steal O's thunder: お株を奪う、人を出し抜く
mai tai: マイタイ(ラムベースのカクテル)
strum: いい加減に弾く、かき鳴らす
moonlit: 月に照らされた
third base: 三塁
resentful: 憤慨している、怒っている