iPODで英語リスニング：「フレンズ」サード・シーズン第2話

精進すれば大迫力！: iPOD touchで英語の勉強②：DVDをiPOD touchに移す2つの手順
精進すれば大迫力！: iPODで英語リスニング：「フレンズ」勉強法
精進すれば大迫力！: iPOD touchで英語学習：「フレンズ」第1シーズン全話索引
精進すれば大迫力！: iPODで英語リスニング：「フレンズ」セカンド・シーズン全話索引
鳥の目 虫の目 魚の目: iPODで英語リスニング：「フレンズ」サード・シーズン全話索引

第2話　身支度は大騒ぎ！
The One Where No-one's Ready

英語学習のためのシットコム


フレンズ III ― サード・シーズン DVDセット vol.1

本話は、モニカ/レイチェルの部屋の中だけで完結する話です。

大事なパーティに遅れまいと焦るロスですが、完全に空回りしてしまいます。
こういうことってよくあり、すごく疲れちゃいますよね。

①　パーティなのに誰も準備できない　（6人全員）
②　留守番電話に元カレのメッセージ　（モニカ）
③　椅子争奪戦　（ジョーイ、チャンドラー）

penny
1セント硬貨

pop
ポンっとはじける

hang on a second
ちょっと待って

outfit
（女性の）服装一式

calf (複calves)
ふくらはぎ

spooky
不気味な、幽霊が出そうな

rotten
態度の悪い、失礼な

hummus
ホムス（煮たヒヨコマメをペースト状にし味付けしたもの、パンに付けて食べる）

vacate
（家、部屋、座席などを）空ける

breezy
陽気な、快活な

negate
無効にする、取り消す

dillhole
くそったれ

Little Bo Peep
リトル＝ボーピープ（童話の中で、世話をしていた羊がいなくなった女の子）

inflatable
膨らますことが出来る

go commando
下着を着けない、ノーパンの

fatigues = fatigue clothes
軍隊の作業服、野戦服

catch up on A
Aを仕上げる
不足を取り戻す
（新しい考え、情報などに）付いて行く

correspondence
文通、書状

humiliate
侮辱する、恥をかかせる

arouse
性欲を刺激する、奮い立たせる

lunge
（フェンシングで）突きを入れる

be sick of A
Aにうんざりした、嫌になった

had it up to here
堪忍袋の緒を切らす、ひどくいらいらする

one's period = menstrual period
月経(期間)

outgoing
社交的な、外向型の

What a pleasure!
なんと光栄なのでしょう!