iPODで英語リスニング：「フレンズ」サード・シーズン第3話

精進すれば大迫力！: iPOD touchで英語の勉強②：DVDをiPOD touchに移す2つの手順
精進すれば大迫力！: iPODで英語リスニング：「フレンズ」勉強法
精進すれば大迫力！: iPOD touchで英語学習：「フレンズ」第1シーズン全話索引
精進すれば大迫力！: iPODで英語リスニング：「フレンズ」セカンド・シーズン全話索引
鳥の目 虫の目 魚の目: iPODで英語リスニング：「フレンズ」サード・シーズン全話索引

第3話　ジャムの味は最高！
The One With the Jam

英語学習のためのシットコム


フレンズ III ― サード・シーズン DVDセット vol.1

ベッドで飛び跳ねていたジョーイが骨折してしまします。
本当に骨折して、そういう設定にしているのでしょうか？

①　ジャムに首ったけ　（ジョーイ、モニカ）
②　精子バンクに行こうかな　（モニカ）
③　姉のストーカーと交際　（フィービー、マルコム）
④　抱きしめて、転がす　（チャンドラー、ジャニス、ロス、レイチェル）

dock
波止場、埠頭

socket
(電球の)ソケット

batch
1かま分

awkward
やっかいな、やりにくい

witch
魔女

guidance counselor
生徒指導カウンセラー

be hard on O
Oにつらくあたる、Oに厳しい

go for A
Aを買いに行く

jar
びん

walk O through
Oに少しずつ(段階を踏んで)教える

reflex
反射

catch on
(人が言うことを)理解する

take a cab home from A
Aからタクシーで帰宅する

cuddle
添い寝する

drift off
居眠りをする

drop off
下ろす

restraining order
(裁判所からの)禁止命令、差し止め命令

kook
変人、とんま

teensy = teeny
ちっぽけな

carry away
(正常な判断が出来なくなるほど)夢中になる、興奮する

currant
スグリの実

buck naked
素っ裸で

tub
容器、入れ物

stick (stuck-stuck)
動かなくなる、はまり込む

binoculars
双眼鏡

rule
抜群である、最高である

gig
(短期の)出演

juice up
活気づかせる、華やかにする

puppy
子犬
青二才

be obsessed with A
Aに取りつかれる

take the word
信じる

smell
かぎつける、直感的に予感する、感じる

spin (spun-spun)
回転させる

spy on O
Oをひそかに見張る、スパイする

freakish
異常な、筋の通らない

cold turkey
麻薬・酒の禁断症状
[副詞的に]いきなり

'fraid = I'm afraid
残念ながら～と思う

water wings
(水泳練習者用の)両脇浮き袋