2009年4月5日日曜日

iPODで英語リスニング:「フレンズ」サード・シーズン全話索引

英語学習のためのシットコム


フレンズ III ― サード・シーズン DVDセット vol.1


フレンズ III ― サード・シーズン DVDセット vol.2


第1話 マンハッタンの6人、再び!
The One With the Princess Leia Fantasy
① レイア姫コスプレは男の夢 (ロス、レイチェル、チャンドラー)
② 失恋から立ち直れない (モニカ)
③ ジャニスと再交際 (チャンドラー、ジャニス、ジョーイ)

第2話 身支度は大騒ぎ!
The One Where No-one's Ready

① パーティなのに誰も準備できない (6人全員)
② 留守番電話に元カレのメッセージ (モニカ)
③ 椅子争奪戦 (ジョーイ、チャンドラー)

第3話 ジャムの味は最高!
The One With the Jam
① ジャムに首ったけ (ジョーイ、モニカ)
② 精子バンクに行こうかな (モニカ)
③ 姉のストーカーと交際 (フィービー、マルコム)
④ 抱きしめて、転がす (チャンドラー、ジャニス、ロス、レイチェル)

第4話 ジョーイのオーディション
The One With the Metaphorical Tunnel

① 芸能エージェント代理 (ジョーイ、フィービー)
② 早急に迫り過ぎ (チャンドラー、ジャニス、モニカ、レイチェル)
③ G.I.ジョー人形 (ロス、ベン)

第5話 彼女はイザベラ・ロッセリーニ
The One With Frank Jr.
① 腹違いの弟と再会 (フィービー、フランクJr.)
② 寝たい有名人リスト (ロス、レイチェル、イザベラ)
③ 日曜大工 (ジョーイ、チャンドラー)

第6話 衝撃!暴かれた過去
The One With the Flashback
① ルームメイト選び (チャンドラー、ジョーイ、エリック、ヘッケルス)
② 妻がレズビアンになった (ロス、フィービー)
③ ルームメイトが逃げ出した (モニカ、フィービー)
④ 最後に遊びたい! (レイチェル、チャンドラー)
⑤ レモネードの誤解 (ジョーイ、モニカ)

第7話 教え子はライバル
The One With the Race Car Bed
① マットレスキングでお買い物 (モニカ、フィービー、ジョーイ、ジャニス、マットレスキング) 
② 俳優養成学校で講師 (ジョーイ)
③ 恋人の父は変人 (レイチェル、ロス、Dr.グリーン)

第8話 フィービーに殺人疑惑?
The One With the Giant Poking Device

① 歯医者に行くと誰か死ぬ呪い (フィービー、ジョーイ、裸のブ男)
② 初めても子守り (モニカ、レイチェル、ベン、ロス)
③ 何度目かの別れ (チャンドラー、ジャニス)

第9話 フットボールは燃えるぜ!
The One With the Football
① 3対3のフットボール (6人全員)
② オランダ美女はどこ出身? (ジョーイ、チャンドラー、マグハ)

第10話 レイチェルのトラバーユ
The One Where Rachel Quits

① 2年ぶりの職探し (レイチェル、ガンター)
② スペースシャトル搭乗のためのクッキー売り (ロス、サラ、モニカ)
③ X'masモミの木の最期 (ジョーイ、フィービー)

第11話 バースデイ・キッス
The One Where Chandler Can't Remember Which Sister

① ブルーミングデールズの面接試験 (レイチェル、ロス、マーク、モニカ)
② 泥酔でどの妹か覚えてない (チャンドラー、ジョーイ、マリーアンジェラ)
③ うるさい上の階の住人と交際 (フィービー)

第12話 ジェラシーで大混乱!
The One With All The Jealous

① 男の嫉妬は根深い (ロス、レイチェル、マーク)
② 送られた詩の意味は (モニカ、フリオ、フィービー)
③ 突然のダンス教師代理 (ジョーイ)
「フレンズ」サード・シーズン第12話

第13話 モニカの恋、再び・・・
The One Where Monica and Richard Are Friends

① "友達"としての再会 (モニカ、リチャード
② 無意識の露出狂 (ロバート、チャンドラー、フィービー、ロス)
③ シャイニング vs. 若草物語 (ジョーイ、レイチェル)
「フレンズ」サード・シーズン第13話

第14話 フィービーの歌がCMに!
The One With Phoebe's Ex-Partner
① デュオの元パートナー (フィービー、レスリー)
② 義足 vs. 副乳 (チャンドラー、ジンジャー、ジョーイ)
③ 恋敵の転職 (レイチェル、ロス、マーク)
「フレンズ」サード・シーズン第14話

第15話 恋の行方<前編>
The One Where Ross and Rachel Take A Break
① 散々な記念日 (ロス、レイチェル、マーク、クロエ)
② 外交官と通訳を交えてデート (フィービー、セルゲイ、ミシャ、モニカ)
③ コピー屋さんのおねえさん (チャンドラー、ジョーイ、クロエ、アイザック)
「フレンズ」サード・シーズン第15話

第16話 恋の行方<後編>
The One The Morning After
① 別れたいレイチェル、別れたくないロス (ロス、レイチェル、クロエ)
② 伝言阻止作戦 (ロス、クロエ、アイザック、ジャスミン、ガンター)
③ けんか盗み聞き (チャンドラー、ジョーイ、
モニカ、フィービー
④ 天然脱毛ワックス (モニカ、フィービー)
「フレンズ」サード・シーズン第16話

第17話 5人のスキー旅行!
The One Without The Ski Trip

① スキー旅行でガス欠 (6人全員)
② 1人留守番 (ロス、キャロル)
③ 喫煙再開 (チャンドラー)
「フレンズ」サード・シーズン第17話

第18話 愛さえあれば年の差なんて!
The One With The Hypnosis Tape
① 26歳差の婚約 (フィービー、フランク、アリス)
② 禁煙用催眠テープ (チャンドラー、レイチェル、ジョーイ)
③ 億万長者とイタリアにデート (モニカ、ピート)
「フレンズ」サード・シーズン第18話

第19話 億万長者とデート!
The One With The Tiny T-shirt
① 理想の男なのに好きになれない (モニカ、ピート)
② 高飛車な女と夫婦役 (ジョーイ、ケイト)
③ 元カレへの仕返し (レイチェル、ロス、マーク、チャンドラー)
「フレンズ」サード・シーズン第19話

第20話 ハートブレイク
The One With The Dollhouse
① 人形の家対決 (モニカ、フィービー、ロス)
② 遊び、遊ばれ (ジョーイ、ケイト、ローレン)
③ 「また電話するよ」は罪な言葉 (チャンドラー、レイチェル、ジョアンナ、ソフィー)

「フレンズ」サード・シーズン第20話

第21話 モニカの夢、実現?
The One With A Chick. And A Duck
① ひよことアヒルを飼うことに (ジョーイ、チャンドラー)
② レストランのヘッドシェフに (モニカ、ピート)
③ 化粧・着替えの手伝い (レイチェル、ロス)
「フレンズ」サード・シーズン第21話

第22話 レイチェルの勘違い!
The One With The Screamer
① 陰で切れる男とデート (レイチェル、トミー、ロス、ケイリン)
② 電話の指示に従い続けて (フィービー)
③ 劇中の別れが現実の別れ (ジョーイ、ケイト、ローレン)
「フレンズ」サード・シーズン第22話

第23話 フィービーはどっちも好き!
The One With Ross's Thing
① ロスの珍しい疣 (ロス、Dr.ローデス、グル・サージ)
② 傷つきやすい肉体派2人に二股 (フィービー、ビンス、ジェイソン)
③ 結婚の空想 (モニカ、ピート、レイチェル) 
「フレンズ」サード・シーズン第23話

第24話 格闘技は男の美学!?
The One With The Ultimate Fighting Champion
① 格闘技はビジネスのようにはいかない (ピート、モニカ、ホチ、タンク・アボット)
② すぐ尻を叩く上司 (チャンドラー、ダグ)
③ スキンヘッドだったはずが (ロス、レイチェル、フィービー、ボニー)
「フレンズ」サード・シーズン第24話

第25話 渚でロスとレイチェル・・・
The One At The Beach
① 実の母は生きていた (フィービー、フィービーSr.)
② どっちの部屋に入るのか (ロス、レイチェル、ボニー)
③ ストリップ・ハッピーデイズ・ゲーム (ジョーイ)
④ 作り声でアプローチ (チャンドラー、モニカ)
「フレンズ」サード・シーズン第25話

0 件のコメント:

コメントを投稿